Commonly Used Legal Vocabularies in Courts and Litigation Procedures
2024-11-22 13:3244. 45. 駐法院家庭暴力事件服務處強制調解(審前調解)確認婚姻無效婚姻關係存在確認婚姻關係不存在. Domestic Violence Cases Service Center. compulsory mediation (pre-trial mediation)confirm the nullification of a marriage existence of a marriage confirm the nonexistence of a marriage. 574. 46. 夫妻同居 ...
【主題單字】Lawyer和Attorney有什麼區別?來學學法庭專業英文用詞及常見對話! | Engoo線上英文
Attorney 辯護律師. 在口語上,尤其是美式英語, "attorney" 和 "lawyer" 通常是無異,可以交互使用,. 但要細分的話,lawyer 可以只提供法律諮詢,不一定要出庭;. 而 "attorney" 則是真的出庭辯護的那位律師。. 【例句】. He hired a high-profile attorney. 他雇用了知名 ...
證據 | 繁體中文-英文翻譯-劍橋字典 - Cambridge Dictionary
證據 - 中文(繁體)-英語字典翻譯-劍橋字典
法學英文-刑事訴訟法(Legal English-Code of Criminal Procedure)
法學英文-刑事訴訟法 (Legal English-Code of Criminal Procedure) 以下法學英文中常用的刑事訴訟法單字,以美國法的用語為主,部分為台灣法律英文版所採用的用詞,而中文解釋採用中華民國 (台灣)用語。. Words below are commonly used words in Code of Criminal Procedure. They are mainly ...
證據 - English translation - Linguee
Many translated example sentences containing "證據" - English-Chinese dictionary and search engine for English translations.
談律所收費的英文表達方式 Let's Read Clauses about Lawyer's Fees and Retainer
美國律所主要的三種收費方式:後酬、一口價、時薪與預付款. 讓我們來看看美國律所主要是哪三種收費方式 :. 1. 後酬 Contingency Fee。. 原告律師從勝訴或和解成功等最終賠償金額 Ultimate Recovery Amount 中索取一部分比例作為報酬,這個比例最常聽到的大概是 ...
證據 | translate Traditional Chinese to English - Cambridge ...
The police have found no evidence of a terrorist link with the murder. 警方没有发现任何证据证明这起谋杀案和恐怖分子有关。
将 證據 翻译成 英文, 字典 中文 - 英文 | Glosbe
你如何将"證據"翻译成英文 : evidence, proof, clue.例句 : 證據對他有利。 ↔ The evidence was in his favor.
'證據' 的 英语 Translation | 柯林斯 Chinese-Traditional Dictionary
'證據' 的 英语 Translation of | 官方柯林斯 Chinese-Traditional Dictionary 网上词典。10 万条 简体中文 单词和短语的 英语 翻译。
證據保全. Perpetuation of Evidence. 偵查終結. Investigation Concluded. 不起訴. Not to prosecuted. 緩起訴. Deferred Prosecution. 起訴. Indictment. 聲請簡易判決處刑. Apply for Summary Judgment. 聲請再議. Apply for Reconsideration of the Ruling. 職權送再議. Ex Officio Send the Ruling for Reconsideration. 交付 ...
(二)起訴舉證標準:構成表面證據案件 倘若以公訴方式進行,則檢察官至少必須蒐集足夠的表面證據,使該 案件到達「表面證據案件」的標準方能為法院進行後續的審理與管轄。 所謂表面證據是指「該證據足以建構某一事實,或構成某一預設之假
PDF 考前最後衝刺: 不可不知的法律英文關鍵字彙(下) - Get
辛普森謀殺妻子的罪行因檢方證據不足而無法成立。 3. conviction 有罪判決(n.)Æ the conviction of (crime) (某罪)宣判有罪 例句:The defended virtually rendered a conviction of molest. 被告最終被為法院宣判猥褻罪成立。 4. evidence 證據 (n.)Æ circumstantial evidence 間接證據
律師 | 繁體中文-英文翻譯-劍橋字典 - Cambridge Dictionary
a : a defense attorney 辯護律師. counsel uk / ˈkaʊn.səl/ us / ˈkaʊn.səl/ C2 noun specialized. one or more of the lawyers taking part in a legal case: The judge addressed counsel. 法官向律師問了話。. counsellor uk / ˈkaʊn.səl.ər/ us / ˈkaʊn.səl.ɚ/ C2 noun mainly UK US. a lawyer: I don't think that question is relevant ...
證據 | 繁體中文-英文翻譯-劍橋字典 - Cambridge Dictionary
證據 - 中文(繁體)-英語字典翻譯-劍橋字典
【主題單字】Lawyer和Attorney有什麼區別?來學學法庭專業英文用詞及常見對話! | Engoo線上英文
Attorney 辯護律師. 在口語上,尤其是美式英語, "attorney" 和 "lawyer" 通常是無異,可以交互使用,. 但要細分的話,lawyer 可以只提供法律諮詢,不一定要出庭;. 而 "attorney" 則是真的出庭辯護的那位律師。. 【例句】. He hired a high-profile attorney. 他雇用了知名 ...