【主題單字】Lawyer和Attorney有什麼區別?來學學法庭專業英文用詞及常見對話! | Engoo線上英文
2024-11-23 04:25Attorney 辯護律師. 在口語上,尤其是美式英語, "attorney" 和 "lawyer" 通常是無異,可以交互使用,. 但要細分的話,lawyer 可以只提供法律諮詢,不一定要出庭;. 而 "attorney" 則是真的出庭辯護的那位律師。. 【例句】. He hired a high-profile attorney. 他雇用了知名 ...
ATTORNEY中文(简体)翻译:剑桥词典 - Cambridge Dictionary
ATTORNEY翻译:律师。了解更多。 To a certain extent, the journal created an imagined professional community composed of the growing socio-professional class that included judges, public prosecutors, attorneys and clerks.
Attorney, lawyer, barrister和solicitor有什么区别 - 法律英语翻译
可能没有哪个职业的抬头会像'律师'这样分得这么细。在法律英语中,Attorney, lawyer, barrister和solicitor这几个词被使用的比较频繁,有时候它们之间甚至可以互换。. 不过这些词每个都有自己独特的含义。. 1. Attorney 或者 attorney-at-law, 中文意思是 律师 或者 法律 ...
律師的英文最常見的說法是 lawyer ,在英式英語和美式英語中都通用, Lawyer 指的是具有 法律 專業 資格 ,並能夠為他人做 司法 代理 的人。. 在美式英語中, attorney 也可以用來指 律師 , Attorney 的意思是 代理人 ,在 法律 領域 特指具有 出庭 資格 的 律師 ,在 ...
律師 | 繁體中文-英文翻譯-劍橋字典 - Cambridge Dictionary
a : a defense attorney 辯護律師. counsel uk / ˈkaʊn.səl/ us / ˈkaʊn.səl/ C2 noun specialized. one or more of the lawyers taking part in a legal case: The judge addressed counsel. 法官向律師問了話。. counsellor uk / ˈkaʊn.səl.ər/ us / ˈkaʊn.səl.ɚ/ C2 noun mainly UK US. a lawyer: I don't think that question is relevant ...
ATTORNEY中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 - Cambridge Dictionary
ATTORNEY翻譯:律師。了解更多。 To a certain extent, the journal created an imagined professional community composed of the growing socio-professional class that included judges, public prosecutors, attorneys and clerks.
律師 attorney | | EnglishOK 中學英閱誌
而談到律師,一般先想到的都是到法院出庭的辯護律師(defense attorney);其實除了官司訴訟,平日生活中也有借重律師之處,像是法律諮詢、擬訂合約、商標及著作權認證等等,都是需要律師進行見證,或協助提供專業建議。. 有人建議我們在簽約前先洽詢律師 ...
16世紀Flemish繪律師畫像。 當時的律師類似公眾司法官,但是不主動起訴人. 律師(英語: lawyer )是指受當事人委託或法院指定,依法協助當事人進行訴訟,出庭辯護,以及處理有關法律事務的專業人員。 現代律師一般而言是指學習法律、通過資格考試及(或)訓練、加入地方公會,被允許接受他人 ...
律師 (英語: lawyer )是指受 當事人 委托或 法院 指定,依法協助当事人进行 诉讼 ,出庭辩护,以及处理有关 法律 事务的专业人员。. 現代律师一般而言是指學習法律、通過資格考試及(或)訓練、加入地方公會,被允許接受他人委託。. 律师作为复数的概念 ...
求教職業上的稱呼, 例如律師, 老師等的英文 - 英語討論 - 語言討論 - 香港討論區 Discuss.com.hk - 香討.香港 No.1
Yes. And when you call him/her 陳律師, going back to #1's question, you will address him/her as "Attorney Chan" but not "Lawyer Chan". 求教職業上的稱呼, 例如律師, 老師等的英文 我試過用GOOGLE TRANSLATE 去翻譯"陳律師", 結果是"Mr. Chan" 請問正確嗎? Thank you 香港討論區.
16世纪Flemish绘律师画像。 当时的律师类似公众司法官,但是不主动起诉人. 律师(英语: lawyer )是指受当事人委托或法院指定,依法协助当事人进行诉讼,出庭辩护,以及处理有关法律事务的专业人员。 现代律师一般而言是指学习法律、通过资格考试及(或)训练、加入地方公会,被允许接受他人 ...
lawyer (【名詞】律師 )意思、用法及發音 | Engoo Words
Engoo提供學員學習英文的服務。雖然學員可自習研讀這些課程教材,但建議與老師一起練習。欲預約Engoo專業師資的課程來學習,請至Engoo. 若您有意將這些教材作為商業用途,請與我們聯繫這裡.