【主題單字】Lawyer和Attorney有什麼區別？來學學法庭專業英文用詞及常見對話! | Engoo線上英文

PDF 常用法學英文字彙表

輔仁大學法律學院自2011年發行「常用法學英文字彙表」電子書以來， 除做為本院相關領域課程之教材內容外，也提供給全國法律學院師生網路 自由下載，不僅獲得廣泛的迴響，更受到各界的肯定與支持。

【回歸20載】法庭雙語後「法官」真的叫「法官大人」？

2. Pro bono義務律師. 法律用語很多時源自拉丁文，而義務律師一詞在法律上，也用了拉丁文Pro bono，意思是「為公眾利益」(Pro bono publico)，通常用來形容為無能力負擔的人提供專業服務，亦即義務律師的意思。. 在香港法律援助主要來自3方面：法援署，及律師會和大律師公會提供的當值律師計劃和個人 ...

免費法律諮詢專線 | The Law Society of Hong Kong

專線的義務律師在一般情況下將會在你致電後的三個工作天內聯絡你，並就你的法律問題提供不超過四十五分鐘的免費諮詢服務。 免責聲明. 義務律師透過免費法律諮詢專線（下稱「專線」）提供法律意見，屬於公益法律服務。

公益法律服務 | The Law Society of Hong Kong

雖然律師會盡力確保此網站資訊的準確性，但在任何情況下，香港律師會不會對該所資料的準確性作出明示或隱含的保證。 此網站包含其他各方所輸入的資料，用戶可以從本網站連接到其他網站並在該網站獲取由其他各方提供的資訊（統稱"該其他資料"）。

律師 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary

a : a defense attorney 辯護律師. counsel uk / ˈkaʊn.səl/ us / ˈkaʊn.səl/ C2 noun specialized. one or more of the lawyers taking part in a legal case: The judge addressed counsel. 法官向律師問了話。. counsellor uk / ˈkaʊn.səl.ər/ us / ˈkaʊn.səl.ɚ/ C2 noun mainly UK US. a lawyer: I don't think that question is relevant ...

ATTORNEY中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

ATTORNEY翻譯：律師。了解更多。 To a certain extent, the journal created an imagined professional community composed of the growing socio-professional class that included judges, public prosecutors, attorneys and clerks.

律師 attorney | | EnglishOK 中學英閱誌

而談到律師，一般先想到的都是到法院出庭的辯護律師（defense attorney）；其實除了官司訴訟，平日生活中也有借重律師之處，像是法律諮詢、擬訂合約、商標及著作權認證等等，都是需要律師進行見證，或協助提供專業建議。. 有人建議我們在簽約前先洽詢律師 ...

律師的英文有哪些說法？ - 每天學英文單字

律師的英文最常見的說法是 lawyer ，在英式英語和美式英語中都通用， Lawyer 指的是具有 法律 專業 資格 ，並能夠為他人做 司法 代理 的人。. 在美式英語中， attorney 也可以用來指 律師 ， Attorney 的意思是 代理人 ，在 法律 領域 特指具有 出庭 資格 的 律師 ，在 ...

什麼是法扶律師？什麼是義務律師？真的可以免費打訴訟嗎？ :: 李郁霆律師&蔡如媚律師

義務律師係指義務辯護律師，是指法院審理刑事案件時，最輕本刑三年以上之強制辯護案件、被告心智有缺陷或其他事實，法院認為應有辯護人為被告辯護，法院可指定律師為被告辯護，稱為義務辯護。. 而法院通常是透過律師公會，就有意願擔任義務辯護的 ...

談律所收費的英文表達方式 Let's Read Clauses about Lawyer's Fees and Retainer

美國律所主要的三種收費方式：後酬、一口價、時薪與預付款. 讓我們來看看美國律所主要是哪三種收費方式 ：. 1. 後酬 Contingency Fee。. 原告律師從勝訴或和解成功等最終賠償金額 Ultimate Recovery Amount 中索取一部分比例作為報酬，這個比例最常聽到的大概是 ...

【主題單字】八個法律（law）相關的片語懶人包 | Engoo線上英文

但你知道那些用法在英文裡怎麼說嗎？ 今天帶你看八個你應該要知道的法律相關片語! null and void 無法律效力的. null這個字你或許會常常在數學或程式語言中看到， 意思是空值、無意義的， 而在法律上，null的意思是無效的； void的意思無效的、不合法的。

Commonly Used Legal Vocabularies in Courts and Litigation Procedures

44. 45. 駐法院家庭暴力事件服務處強制調解(審前調解)確認婚姻無效婚姻關係存在確認婚姻關係不存在. Domestic Violence Cases Service Center. compulsory mediation (pre-trial mediation)confirm the nullification of a marriage existence of a marriage confirm the nonexistence of a marriage. 574. 46. 夫妻同居 ...

律师 | 简体中文-英语翻译——剑桥词典 - Cambridge Dictionary

a : a defense attorney 辩护律师. counsel uk / ˈkaʊn.səl/ us / ˈkaʊn.səl/ C2 noun specialized. one or more of the lawyers taking part in a legal case: The judge addressed counsel. 法官向律师问了话。. counsellor uk / ˈkaʊn.səl.ər/ us / ˈkaʊn.səl.ɚ/ C2 noun mainly UK US. a lawyer: I don't think that question is relevant ...

律師的英文怎麼說？Lawyer, Attorney, Counselor 傻傻分不清楚!

是對於律師這個職業的統稱。. 凡是經過相關法律培訓並取得律師執照的人都可以被稱為Lawyer，它只代表一種職業。. Attorney One or more lawyers who represent a client. 是律師被客戶僱傭後的一種稱呼。. Attorney本身有代理人的含義，也就是說客戶授權律師代表自己，為自己 ...

LAWYER中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

lawyer翻譯：律師。了解更多。 示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。

義務律師團 - 財團法人中華民國消費者文教基金會

義務律師團. 本會自1980年11月1日設立登記後，為強化保護消費者權益的廣度與深度，乃於會內人事組織架構設置委員會單位，針對攸關消費者權益之食、衣、住、行、育、樂各面向議題，廣邀各界關心消費者保護之專家業者，先後成立 20 個委員會，其中由一定年資以上之執業律師所組成的義務律師 ...

legal obligation,法律義務,元照英美法詞典 － 免費線上查詢!

元照英美法詞典. 司律一二試總複習 預購+法研生享優惠 司法特考總複習 考前100天掌握考點

英文法律 Legal Issue in English - 專題介紹｜方格子 vocus

陳靖怡律師的沙龍 人的生活總是和家庭關係密不可分，無論親密或疏離，家庭關係往往和我們每個人一生中的權利義務緊緊相連。 隨之而生許多糾紛，不論是婚姻、繼承或更多各式各樣的問題，都常困擾著許多人。

義務英文_義務英文怎麼說 - 查查綫上翻譯

1. (責任) duty; obligation. 2. (不要報酬的) volunteer; voluntary. "盡義務" 英文翻譯 : 1. (盡責任) do one's duty; fulfil one's obligation 盡國際主義義務 fulfil one's internationalist duty2. (無報酬勞動) be a volunteer; work for no reward; work without reward 有誰愿盡義務嗎? any volunteers.

英文契約審閱的重要性及技巧是什麼？律師如何提供契約審閱之協助？ - 富達法律事務所-台北律師推薦,台北法律事務所,公司法律顧問律師

6.在審閱英文契約時，尋求專業建議是確保契約合法有效的關鍵步驟之一。通過與專業律師合作，您可以確保契約符合當地法律法規，並最大程度地保障自身的權益和利益。 審閱英文法律契約是一項至關重要的任務，需要細心和專業知識。

影／蔡英文親授「終身日賺3萬台幣」秘招？ 深偽詐騙手法超拙劣 | ETtoday政治新聞 | ETtoday新聞雲

詐騙集團常以AI深偽（Deepfake）技術，製造出逼真的虛假影音和音樂，以假亂真進行詐騙。臉書一個僅950人按讚的粉絲專頁「Life guides」1日釋出一段 ...

LAW中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

law翻譯：規定, 法，法律;法律制度，法律體系, （某國的）法，法律，法律體系, 法律學，法學, 警方, 原則, 規律，定律，法則。了解更多。

父母過世只留1間房，兄弟姐妹繼承談不攏怎麼辦？－獨立觀點｜商周

一次掌握，常用的電話對談英文. 0 /500. ... 依《民法》第1148條規定，被繼承人死亡時，繼承人即承受被繼承人財產上的一切權利、義務 ... 不想留遺產給家人，靠遺囑做得到嗎？律師3招「對抗特留分」 ...

超思、亮采進口雞蛋爭議 卓榮泰「引以為鑑」：未來會慎選合作對象 | 政治 | 三立新聞網 Setn.com

112年專案進口雞蛋持續受關注，國民黨立委張智倫質疑超思、亮采間有許多委託問題，令外界產生疑慮，需要追查。行政院長卓榮泰今天表示，此事 ...