律師的英文怎麼說?Lawyer, Attorney, Counselor 傻傻分不清楚!
2024-11-25 06:21是對於律師這個職業的統稱。. 凡是經過相關法律培訓並取得律師執照的人都可以被稱為Lawyer,它只代表一種職業。. Attorney One or more lawyers who represent a client. 是律師被客戶僱傭後的一種稱呼。. Attorney本身有代理人的含義,也就是說客戶授權律師代表自己,為自己 ...
律師 | 繁體中文-英文翻譯-劍橋字典 - Cambridge Dictionary
a : a defense attorney 辯護律師. counsel uk / ˈkaʊn.səl/ us / ˈkaʊn.səl/ C2 noun specialized. one or more of the lawyers taking part in a legal case: The judge addressed counsel. 法官向律師問了話。. counsellor uk / ˈkaʊn.səl.ər/ us / ˈkaʊn.səl.ɚ/ C2 noun mainly UK US. a lawyer: I don't think that question is relevant ...
【主題單字】Lawyer和Attorney有什麼區別?來學學法庭專業英文用詞及常見對話! | Engoo線上英文
Attorney 辯護律師. 在口語上,尤其是美式英語, "attorney" 和 "lawyer" 通常是無異,可以交互使用,. 但要細分的話,lawyer 可以只提供法律諮詢,不一定要出庭;. 而 "attorney" 則是真的出庭辯護的那位律師。. 【例句】. He hired a high-profile attorney. 他雇用了知名 ...
LAWYER中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 - Cambridge Dictionary
lawyer翻譯:律師。了解更多。 示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。
律师 | 简体中文-英语翻译——剑桥词典 - Cambridge Dictionary
a : a defense attorney 辩护律师. counsel uk / ˈkaʊn.səl/ us / ˈkaʊn.səl/ C2 noun specialized. one or more of the lawyers taking part in a legal case: The judge addressed counsel. 法官向律师问了话。. counsellor uk / ˈkaʊn.səl.ər/ us / ˈkaʊn.səl.ɚ/ C2 noun mainly UK US. a lawyer: I don't think that question is relevant ...
律師的英文最常見的說法是 lawyer ,在英式英語和美式英語中都通用, Lawyer 指的是具有 法律 專業 資格 ,並能夠為他人做 司法 代理 的人。. 在美式英語中, attorney 也可以用來指 律師 , Attorney 的意思是 代理人 ,在 法律 領域 特指具有 出庭 資格 的 律師 ,在 ...
律師 in English - Chinese-English Dictionary | Glosbe
Translation of "律師" into English. lawyer, barrister, attorney are the top translations of "律師" into English. Sample translated sentence: 律師警告過他的當事人反對作證, 但是他還是這麼做了。. ↔ The lawyer warned his client against testifying, but he did it anyway. 律師 noun. + Add translation. Chinese-English ...
律師 attorney | | EnglishOK 中學英閱誌
而談到律師,一般先想到的都是到法院出庭的辯護律師(defense attorney);其實除了官司訴訟,平日生活中也有借重律師之處,像是法律諮詢、擬訂合約、商標及著作權認證等等,都是需要律師進行見證,或協助提供專業建議。. 有人建議我們在簽約前先洽詢律師 ...
Commonly Used Legal Vocabularies in Courts and Litigation Procedures
44. 45. 駐法院家庭暴力事件服務處強制調解(審前調解)確認婚姻無效婚姻關係存在確認婚姻關係不存在. Domestic Violence Cases Service Center. compulsory mediation (pre-trial mediation)confirm the nullification of a marriage existence of a marriage confirm the nonexistence of a marriage. 574. 46. 夫妻同居 ...
縮寫和頭字語的冠詞問題: 最常被問到的文法問題之一,是有關頭字語或縮寫前面的冠詞 -- a, an, the--問題。我們應該說 an FBI agent 還是 a FBI agent? 雖然 "F" 顯然是個子音,照理講,任何以 "F" 做開頭的字,前面的冠詞應該用 "a",但實際的情況是,FBI 的冠詞是 "an",因為我們在唸 FBI 時,我們所發的 ...
律師 (英語: lawyer )是指受 當事人 委託或 法院 指定,依法協助當事人進行 訴訟 ,出庭辯護,以及處理有關 法律 事務的專業人員。. 現代律師一般而言是指學習法律、通過資格考試及(或)訓練、加入地方公會,被允許接受他人委託。. 律師作為複數的概念 ...
Esq.中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 - Cambridge Dictionary
Esq.翻譯:…先生(Esquir的縮寫,加在男性姓名後的尊稱,用於信封上或官方文件中。如果用了 Esq,姓名前就不再用 Mr. ), (通常只用於律師的全名後)。了解更多。
同樣表示律師,lawyer和attorney有什麼區別? - 每日頭條
比如下面這組表示「律師」的詞,你知道lawyer和attorney有什麼區別嗎?. Lawyer:是指精通法律條文,並且有資格在法庭上踐行法律或者充當法律顧問的人。. 例如:. The best defense lawyer in town. 小鎮上最好的辯護律師. Attorney:通常可以與lawyer換用,但是在更精確的 ...
英文名稱 縮寫 一般學制 簡述 法學士: Bachelor of Laws: LL.B. 四年全日制、五年兼讀制: 基礎的法律本科學位,畢業生可以申請入讀專業法律證書(P.C.LL.)以圖取得香港律師資格,香港三所法學院均設有此課程。 法律博士: Juris Doctor: J.D. 兩年全日制、三年半兼讀制
除了J.D.學位以外,美國法律學院亦有提供「法學碩士」學位,英文名稱為master of laws, 縮寫為LL.M.。 LL.M.學程有二個不同的目的-學術的&實務的。 對於美國人來說,通常取得J.D.學位即可參加任何一州的律師考試,因此,通常是有志繼續鑽研法律議題,未來想在 ...
律師英文 - 英文單字筆記 :: Branbibi Blog
律師英文單字是 lawyer( 聽發音 ),律師的功用很多,除了平時的法律諮詢之外,還有幫人寫狀紙、寫存證信函、出庭為自己辯護 ... 等,律師必須擁有足夠的專業法律知識,現代的律師不只是進出法院協助訴訟而已,還有許多的律師開始從事商業活動,例如 ...
英文名稱 縮寫 一般學制 簡述 法學士: Bachelor of Laws: LL.B. 四年全日制: 基礎的法律本科學位。 法律碩士: Juris Master: J.M. 三年全日制: 基礎的法律學位,專供非法學畢業的本科畢業生修讀,課程內容以包括基礎法律知识、司法考試內容及司法實務。 法律碩士(法學 ...
Circular Order. 羈押. Detention of Accused. 交保. Bail. 責付. Commit the Accused to the Custody of. 限制住居. With a Limitation on Someone's Residence.
ATTORNEY中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 - Cambridge Dictionary
ATTORNEY翻譯:律師。了解更多。 To a certain extent, the journal created an imagined professional community composed of the growing socio-professional class that included judges, public prosecutors, attorneys and clerks.
在公司那麼久了,還不知道自己職位的英文職稱怎麼唸嗎?填寫英文履歷時,卻不會寫英文工作職稱嗎?文章中提供您中英職位對照表,快來看看自己的職稱到底怎麼說吧!
律師事務所的主要服務是向 客戶 提供法律諮詢,或者代表當事人提出 訴訟 、出庭 辯護 ,在 商事交易 中代表當事人進行 談判 並起草 合同 。. 有的小型的律師事務所則專注於某些特別的業務領域,比如說 智慧財產權法 、 勞動法 、 稅法 、 刑事 辯護、 人身 ...
ATTORNEY在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 - Cambridge Dictionary
ATTORNEY的意思、解釋及翻譯:1. a lawyer: 2. a lawyer: 3. a lawyer: 。了解更多。
別叫我Teacher Lin!教你如何正確使用各種英文尊稱!
小時候也許你曾經聽過或稱呼過老師「Teacher ___」,但是在美國、英國等以英文為母語的國家他們才不會這樣講呢!. 國小、國中、高中老師,大家會用 Mr./Mrs./Miss/Ms. ___ 來尊稱他們,但若是大學教授一定要尊稱 「Professor ___」!. 如果用 Teacher ___ 的話,他們會 ...